Quels sont les documents KYC et KYB requis pour l'Italie, l'Espagne et l'Allemagne?

Pour ouvrir un compte de paiement dans Lemonway, le demandeur doit fournir des documents d'identification de vos utilisateurs et les faire approuver par Lemonway. Pour faire passer un compte de paiement au statut KYC2 (le client est vérifié et le compte peut être utilisé), ces documents doivent être téléchargés sur le compte de paiement concerné et examinés par nos experts KYC.

Téléchargez les documents dans un compte de paiement, avec une taille de fichier inférieure à 10 Mo. Pour des raisons de sécurité, seuls les types de documents suivants sont acceptés : PDF, JPG, JPEG et PNG. N'utilisez pas le format TIFF et préférez le format PDF. De même, si vous souhaitez que vos documents d'identité soient traités automatiquement, ils doivent être inférieurs à 6 Mo.

 

Dans les tableaux suivants, vous trouverez les documents requis pour le KYC pour les demandeurs en Italie, en Espagne et en Allemagne. Les informations contenues dans le tableau ci-dessous sont rédigées dans la langue de vos clients.

 

🇮🇹 Italie

🇪🇸 Espagne

🇩🇪 Allemagne

 

🇮🇹 Italie

Compte individuel

Auto-entrepreneur

Association

Société

Information requise :

Nome Cognome, Data di nascita, Luogo di nascita, Indirizzo di residenza e Codice fiscale

 

 

Information requise :

Nome Cognome, Data di nascita, Luogo di nascita, Indirizzo di residenza e Codice fiscale

 

 

Information requise :

Denominazione dell'ente, forma giuridica, numero di registrazione (se applicabile) e indirizzo della sede legale

Information requise :

Denominazione (legal name), sede legale (registered address) and codice fiscale (tax code if available)

 

Justificatif d'identité :

  • Passaporto
  • Carta d'identità nazionale
  • La patente di guida (versione recente con linee MRZ)
  • Permesso di residenza (solo solo se rilasciato da un paese europeo)

Mineur émancipé : 

  • Passaporto o carta d'identità dell'utente minorenne
  • Il decreto di emancipazione

Mineur non émancipé : 

  • Passaporto o carta d'identità dell'utente minorenne
  • Passaporto o carta d'identità del genitore
  • Libretto di famiglia o certificato di nascita
  • Documento comprovante la capacità giuridica
  • Autorizzazione all'apertura di un conto a nome del minore

Forme légale : 

Impresa individuale, Artigiano, Lavoratore autonomo, Libero professionista, Impenditore

 

Forme légale :

Associazione, Organizzazione non governativa,
Ente di beneficenza/No profit,
Fondazione

Forme légale :

  • Società a responsabilità limitata (S.r.l)
  • Società per azioni (S.p.a)
  • Società Cooperativa a responsabilita limitata (S.c.r.l)
  • Società semplice (S.s)
  • Società in nome collettivo (S.n.c)
  • Società in accomandita semplice (S.a.s)
  • Società in Accomandita Per Azioni (S.a.p.a)

Diligence renforcée : 

Un justificatif de domicile, un justificatif économique (fiche de paie, avis d'imposition, justificatif d'origine des fonds, ...etc.) ou tout autre document pouvant être utilisé pour valider l'onboarding

 

Justificatif d'identité :

  • Passaporto
  • Carta d'identità nazionale
  • La patente di guida (versione recente con linee MRZ)
  • Permesso di residenza (solo solo se rilasciato da un paese europeo)

 

Document d'enregistrement : 

Certificato di attribuzione del numero di partita IVA e/o Codice fiscale (di norma, documento rilasciato dell'Agenzia delle Entrate)

Document d'enregistrement : 

Visura Camerale di meno di 3 mesi

 

 

Document d'enregistrement : 

Estratto dal registro delle imprese ("Visura Camerale") di meno di 3 mesi

 

LIENS - Certificat d'incorporation :

Registro Imprese

LIENS - Document d'enregistrement :
Registro Imprese

 

 

 

LIENS - Document d'enregistrement :

Italian Business Register

 

Statuts de l'association :

Statuto firmato (dal Legale Rappresentante, di norma il presidente, segretario generale oppure tesoriere)

Statut de la société :

Statuto firmato dal Legale Rappresentante (se non incluso all'interno della Visura Camerale)

 

 

 

Diligence renforcée : 

Un justificatif de domicile, un justificatif économique (fiche de paie, avis d'imposition, justificatif d'origine des fonds, ...etc.) ou tout autre document pouvant être utilisé pour valider l'onboarding

Justificatif d'identité du représentant légal (président, trésorier ou secrétaire) : 

  • Passaporto
  • Carta d'identità nazionale
  • La patente di guida (versione recente con linee MRZ)
  • Permesso di residenza (solo solo se rilasciato da un paese europeo)

Justificatif d'identité du représentant légal : 

  • Passaporto
  • Carta d'identità nazionale
  • La patente di guida (versione recente con linee MRZ)
  • Permesso di residenza (solo solo se rilasciato da un paese europeo)
   

Preuve de l’autorité du représentant légal pour représenter l’association :

Una copia del verbale dell'ultima assemblea generale dell'associazione

Preuve de l'autorité du représentant légal pour représenter la société

Documento che certifica i poteri del Legale Rappresentante (in assenza di relativa indicazione all'interno della Visura Camerale, si prega di fornire una delega di potere redatta nelle debite forme ufficiali)

     

Extrait du registre UBO : Visura Camerale

Estratto che certifica i soggetti individuati come beneficiari effetivi (in assenza di relativa indicazione all'interno della Visura Camerale)

   

Pour les porteurs de projets (Crowdfunding /Crowdlending/ Crowdequity) :

Un document décrivant le projet en détail (téléchargé dans le backoffice ou accessible via une URL)

Justificatif d'identité de chaque bénéficiaire effectif*1 :
 

  • Passaporto
  • Carta d'identità nazionale
  • La patente di guida (versione recente con linee MRZ)
  • Permesso di residenza (solo se di un paese europeo)
   

Diligence renforcée :

Un justificatif de domicile, un justificatif économique (fiche de paie, avis d'imposition, justificatif d'origine des fonds, ...etc.) ou tout autre document pouvant être utilisé pour valider l'onboarding

LIENS - UBO :
Inscrit au registre du commerce italien
 
     

Pour les porteurs de projets (Crowdfunding /Crowdlending/ Crowdequity) :

Un document décrivant le projet en détail (téléchargé dans le backoffice ou accessible via une URL)

     

Pour les Marketplaces uniquement :

L'URL du site du commerçant en priorité, à défaut l'URL de la boutique du commerçant sur le site de la place de marché, ou l'URL de la place de marché en dernier recours.

     

Diligence renforcée :

Un justificatif de domicile, un justificatif économique (fiche de paie, avis d'imposition, justificatif d'origine des fonds, ...etc.) ou tout autre document pouvant être utilisé pour valider l'onboarding

 

🇪🇸 Espagne

Compte individuel

Auto-entrepreneur

Association Société

Informations requises : 

Nombre, apellidos, fecha y lugar de nacimiento, nacionalidad y dirección de residencia

 

Informations requises : Nombre, apellidos, fecha y lugar de nacimiento, nacionalidad y dirección de residencia

 

Informations requises : Nombre de la entidad, forma jurídica, número de registro (si procede) y dirección del domicilio social

Informations requises : Denominación social (legal name), forma jurídica (forme juridique), domicilio (registered address), la identidad de sus administradores, estatutos y número de identificación fiscal (tax code).

 

Justificatif d'identité :

  • Pasaporte
  • Documento nacional de identidad
  • Permiso de conducir (versión reciente con líneas MRZ)
  • Permiso de residencia (solo si ha sido expedido por un país europeo)

Mineur émancipé : 

  • Pasaporte o documento nacional de identidad del menor
  • La orden de emancipación

Mineur non émancipé :

  • Pasaporte o documento nacional de identidad del menor
  • Pasaporte o documento nacional de identidad del progenitor
  • Libro de familia o partida de nacimiento
  • Documento que acredite la capacidad jurídica
  • Autorización para abrir una cuenta a nombre del menor

Forme légale :

Autónomo, Empresario Individual

 

Forme légale :

Asociacion, ONG, Caridades/organizaciones sin fines de lucro, Fundacion

Forme légale :

  • Sociedad Anonima (SA)
  • Sociedad de Responsabilidad Limitada (SRL)
  • Sociedad Limitada (S.L.L.)
  • Sociedad Limitada Nueva Empresa ( SLNE)
  • Sociedad Colectiva (SC)
  • Sociedad Comanditaria Simple Sociedad Cooperativa (S.Coop.)
  • Sociedad Civil Comunidad de Bienes

Diligence renforcée :

Un justificatif de domicile, un justificatif économique (fiche de paie, avis d'imposition, justificatif d'origine des fonds, ...etc.) ou tout autre document pouvant être utilisé pour valider l'onboarding.

 

 

 

Justificatif d'identité :

  • Pasaporte
  • Documento nacional de identidad
  • Permiso de conducir (versión reciente con líneas MRZ)
  • Permiso de residencia (solo si ha sido expedido por un país europeo)

 

Document d'enregistrement :

  • Prueba de registro en el Registro Nacional de Asociaciones
  • Extracto del Boletin Oficial del Estado (BOE) con su constitución o documento acreditativo de la declaración de inicio/reinicio de actividad

Document d'enregistrement :

  • Extracto del Registro Mercantil Central con fecha de validez de menos de 3 meses
  • Nota Simple del Registro mercantil local sellado o numerico
  • Extracto desde los Registradores de España (informacion General Mercantil) con fecha de validez de menos de 3 meses
  • Modelo 600 con fecha de validez de menos de 3 meses (solo para sociedad civil)

 

 

Document d'enregistrement : 
Agencia Tributaria - Certificado de situacion Censal (Alta Censal)

 

LIENS - Certificat d'incorporation :

Consulta del Fichero

LIENS - Document d'enregistrement :

Sociedades Inscritas

 

 

 

LIENS - Document d'enregistrement : Agencia Tributaria

Statuts de l'association :

Estatutos o Estatutos actualizados y firmados (Escrituras)

Statuts de la société :

Escrituras de constitución o Estatutos sociales

 

 

Diligence renforcée :

Un justificatif de domicile, un justificatif économique (fiche de paie, avis d'imposition, justificatif d'origine des fonds, ...etc.) ou tout autre document pouvant être utilisé pour valider l'onboarding.

 

Un justificatif d'identité du représentant légal (président, trésorier ou secrétaire) : 

  • Pasaporte
  • Documento nacional de identidad
  • Permiso de conducir (versión reciente con líneas MRZ)
  • Permiso de residencia (solo si ha sido expedido por un país europeo)

Un justificatif d'identité du représentant légal :

  • Pasaporte
  • Documento nacional de identidad
  • Permiso de conducir (versión reciente con líneas MRZ)
  • Permiso de residencia (solo si ha sido expedido por un país europeo)
   

Preuve de l'autorité du représentant légal pour représenter l'association :

Acta de la Junta General con la lista de miembros y sus funciones

Preuve de l'autorité du représentant légal pour représenter la société :

Información que puede recogerse mediante el extracto del registro mercantil y las escrituras

     

Extrait du registre de l'UBO :

  • Modelo 200 ("Form 200")
  • Acta de titularidad real daté de moins de 12 mois
  • Acta de titularidad real de plus de 12 mois + Déclaration sur l'honneur, datée et signée par le représentant légal, attestant que les informations relatives aux bénéficiaires effectifs mentionnées dans le document sont à jour

Pour les structures d'actionnariat à plusieurs niveaux (2 ou plus), un organigramme présentant l'ensemble de la structure doit également être fourni. Cet organigramme doit être daté et signé par le représentant légal, et doit comprendre les noms et numéros d'enregistrement des sociétés ainsi que le pourcentage de participation de chacune.

 

   

Pour les porteurs de projets (Crowdfunding /Crowdlending/ Crowdequity) :

Un document décrivant le projet en détail (téléchargé dans le backoffice ou accessible via une URL)

Un justificatif d'identité de CHAQUE Bénéficiaire Effectif*1 :
 

  • Pasaporte
  • Documento nacional de identidad
  • Permiso de conducir (versión reciente con líneas MRZ)
  • Permiso de residencia (solo si ha sido expedido por un país europeo)
   

Diligence renforcée :

Un justificatif de domicile, un justificatif économique (fiche de paie, avis d'imposition, justificatif d'origine des fonds, ...etc.) ou tout autre document pouvant être utilisé pour valider l'onboarding.

LIENS - UBO :
Registradores de España
     

Pour les porteurs de projets (Crowdfunding /Crowdlending/ Crowdequity) :

Un document décrivant le projet en détail (téléchargé dans le backoffice ou accessible via une URL)

     

Pour les Marketplaces uniquement :

L'URL du site du commerçant en priorité, à défaut l'URL de la boutique du commerçant sur le site de la place de marché, ou l'URL de la place de marché en dernier recours

     

Diligence renforcée :

Un justificatif de domicile, un justificatif économique (fiche de paie, avis d'imposition, justificatif d'origine des fonds, ...etc.) ou tout autre document pouvant être utilisé pour valider l'onboarding

 

🇩🇪 Allemagne

Compte individuel

Auto-entrepreneur

Association Société

Informations requises : Vorname, Nachname, Geburtsdatum und -ort, Staatsangehörigkeit und Wohnanschrift

 

Informations requises : Vorname, Nachname, Geburtsdatum und -ort, Staatsangehörigkeit und Wohnanschrift

 

Informations requises :

Name des Unternehmens, Rechtsform, Registrierungsnummer (falls zutreffend) und Anschrift des eingetragenen Sitzes

Information requises :

Firmenname, Rechtsform, Handelsregisternummer, Anschrift des eingetragenen Sitzes oder der Hauptverwaltung

 

Justificatif d'identité :

  • Reisepass
  • Personalausweis
  • Führerschein (neuere Version mit MRZ-Zeilen)
  • Oder Aufenthaltstitel (nur wenn von einem europäischen Land ausgestellt)

 

Mineur émancipé : 

  • Reisepass oder Personalausweis des minderjährigen Nutzers
  • Die Entmündigungsentscheidung

Mineur non émancipé : 

  • Reisepass oder Personalausweis des minderjährigen Nutzers
  • Reisepass oder Personalausweis des Elternteils
  • Familienstammbuch oder Geburtsurkunde
  • Nachweis der Rechtsfähigkeit
  • Vollmacht zur Eröffnung eines Kontos im Namen des Minderjährigen

Forme légale : Eingetragener Kaufmann (eK) Einzelunternehmen Einzelkaufmann Kleingewerbe Freiberuher/Selbständiger

 

Forme légale : 

  • Eingetragener Verein (e.V.)
  • Nichtregierungsorganisation/ Nicht-staatliche Organisation
  • Stiftung
  • Wohltätigkeitsorganisationen/ Gemeinnützigen

Forme légale :

  • Aktiengesellschaft (AG)
  • Offene Handelsgesellschaft (OHG)
  • Kommanditgesellschaft (KG)
  • Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)
  • Kommanditgesellschaft auf Aktien: GmbH & Co or AG & Co UG (haftungsbeschränkt)
  • Gesellschaft bürgerlichen Rechts (GbR)*

Diligence renforcée :

Un justificatif de domicile, un justificatif économique (fiche de paie, avis d'imposition, justificatif d'origine des fonds, ...etc.) ou tout autre document pouvant être utilisé pour valider l'onboarding

 

Justificatif d'identité :

  • Reisepass
  • Personalausweis
  • Führerschein (neuere Version mit MRZ-Zeilen)
  • Oder Aufenthaltstitel (nur wenn von einem europäischen Land ausgestellt)

 

LIENS - Certificat d'incorporation :

Register Portal

LIENS - Certificat d'incorporation :

 

 

 

Document d'enregistrement :

Gewerbeschein Handlungsbevollmächtigung Handelsregisterauszug Prokura Steuernummer attribution letter
 

 

Statuts de l'association : 

Aktuelle und unterschriebene Gesellschaftsverträge

Statut de la société : 
 

Aktuelle und unterschriebene (von der Geschäftsführung) Gesellschaftverträge

 

 

 

Lien - Document d'enregistrement :

Register Portal

 

Un justificatif d'identité du représentant légal (président, trésorier ou secrétaire) : 

  • Reisepass
  • Personalausweis
  • Führerschein (neuere Version mit MRZ-Zeilen)
  • Oder Aufenthaltstitel (nur wenn von einem europäischen Land ausgestellt)

Un justificatif d'identité du représentant légal

  • Reisepass
  • Personalausweis
  • Führerschein (neuere Version mit MRZ-Zeilen)
  • Oder Aufenthaltstitel (nur wenn von einem europäischen Land ausgestellt)
 

Diligence renforcée :

Un justificatif de domicile, un justificatif économique (fiche de paie, avis d'imposition, justificatif d'origine des fonds, ...etc.) ou tout autre document pouvant être utilisé pour valider l'onboarding.

Preuve de l’autorité du représentant légal pour représenter l’association :

Protokoll der Mitgliederversammlung mit der Mitgliederliste und deren Funktion

APreuve de l’autorité du représentant légal pour représenter la société :

Überprüfung der Befugnisse des gesetzlichen Vertreters durch den Kbis-Auszug (unter Angabe seiner Funktion), die Satzung (unter Angabe seiner Eigenschaft als Vertreter) oder mangels formgerechter Vollmachtserteilung

     

Extrait du registre UBO : List der gesellshafter:
 

   

Pour les porteurs de projets (Crowdfunding /Crowdlending/ Crowdequity) :

Un document décrivant le projet en détail (téléchargé dans le backoffice ou accessible via une URL).

Justificatif d'identité de chaque bénéficiaire effectif*1 :
 

  • Reisepass
  • Personalausweis
  • Führerschein (neuere Version mit MRZ-Zeilen)
  • Oder Aufenthaltstitel (nur wenn von einem europäischen Land ausgestellt)
   

Diligence renforcée :

Un justificatif de domicile, un justificatif économique (fiche de paie, avis d'imposition, justificatif d'origine des fonds, ...etc.) ou tout autre document pouvant être utilisé pour valider l'onboarding.

LIENS - UBO :
 

     

Pour les porteurs de projets (Crowdfunding /Crowdlending/ Crowdequity) :

Un document décrivant le projet en détail (téléchargé dans le backoffice ou accessible via une URL).

     

Pour les Marketplaces uniquement :

L'URL du site du commerçant en priorité, à défaut l'URL de la boutique du commerçant sur le site de la place de marché, ou l'URL de la place de marché en dernier recours.

     

Diligence renforcée :

Un justificatif de domicile, un justificatif économique (fiche de paie, avis d'imposition, justificatif d'origine des fonds, ...etc.) ou tout autre document pouvant être utilisé pour valider l'onboarding.

Cet article vous a-t-il été utile ?
Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 0 sur 0